Kada kažem da su olovke neizostavni dio dekorativne kozmetike mislim da će se većina složiti, ako ne i svi :). Olovke za usne koristim gotovo svaki dan jer su toliko multifunkcionalne da je to čarobno. Možete ih koristiti za iscrtavanje usana te uljepšati i promijeniti oblik vaših usana, možete ih koristiti samostalno u funkciji ruža, nanijeti balzam za usne i imati dugotrajan efekt i zanimljive nijanse boje. Mogućnosti su zaista velike. Stoga Vam donosim recenziju najdražih olovaka za usne i apsolutno najvećeg favorita što se tiće olovaka za usne, a to su dakako Longlasting Lip Pencil brenda Catrice.
Donosim Vam četiri najdraže nijanse bez kojih jednostavno ne mogu. Pa eto krenimo na swatcheve i kratke opise. Na usnama sam koristila samo olovku.
When I say that the lip liner are unavoidably part of decorative cosmetics I think that most of you agree, if not all :). I use them almost every day because they are so multifunctional that it is magically. You can use them for drawing the lips and brighten and change the shape of your lips, you can use them independently as a function of roses, apply lip balm and have long-lasting effects and interesting shades of color. The possibilities are really great. So I bring you a review of my favorite pencils for lips and absolutely the biggest favorites, which are of course longlasting Lip Pencil brand Catrice.
Here are four favorite shades without which I can not live. Well let’s get to the swatches and short descriptions. On the lips I used only a pencil.
- 150 Vintage Rose
Ovo je osobno najdraža nijansa od ovih četiri, tekstura je malo tvrđa no nakon par poteza postaje mekša i u sebi sadrži sitne čestice šljokica. Zaista je divna obožavam ju kombinirati s nekim nude pinky ružem. Dugotrajna je i postojana.
This is a personal favorite shade of these four, the texture is a bit harder but after a couple of strokes becomes softer and contains tiny particles of glitter. It is really wonderful love it combined with some pinky nude lipstick. Long-term and stable.
2. 080 That’s What Rose Wood do
Tekstura je malo mekša nego kod Vintage Rose, a boja je fenomenalna. Ostale olovčice nemaju šljokice u sebi. Dugo traje nijansa je divna i obožavam ju nositi i samostalno uz malo balzama za usne 🙂
The texture is a bit softer than the Vintage Rose, and the color is phenomenal. Other pencil dont have gltter in it. Long lasting, shade is wonderful and I love to wear it independently with a little lip balm 🙂
3. 020 Hey Macadamia Ahey
Nijansa je tamna brown verzija nude ruža, ne znam kako bih ju drugačije objasnila :D. Tekstura je slična kao i kod ostalih olovaka sa mat finishem. Savršena je za definiciju i najčešće mi služi za ombre efekt na usnama.
The shade is a dark brown version of nude lipstick, do not know how to explain it differently: D. The texture is similar like the other pencils with a matte finish. It’s perfect for the definition and usually I will used to do ombre effect on lips.
4. 170 Plompiona Ole
Tekstura je savršena… mekana, a u isto vrijeme i tvrda. Nijansa me podsjeća na berry tonove, a omiljena mi je uz neki bold look. Predivno, predivno… Daje polumat finish i vrlo je dugotrajna.
The texture is perfect … soft, but at the same time a little hard. It reminds me of berry tones, and my favorite is with a bold look. Beautiful, beautiful … It gives matt finish and is very durable.
Cjenovno su vrlo pristupačne. Ove olovčice su vrlo pigmentirane što je za moje usne savršeno jer inače imam tamnu boju usana. Ovo je za mene apsolutni plus.
They are very affordable. These are highly pigmented pencil witch for my lips is perfect becose I have have a dark lip color. This is for me an absolute plus.
Nadam se da Vam se svidio članak, ali želim čuti i Vaša mišljenja. Koje su Vaše najdraže olovke za usne? Dakako ne zaboravite me pratiti na facebook stranici i google+ .
Do sljedećeg posta šaljem pusice!
I hope you liked the article, but I want to hear your opinions. What are your favorite lip liner?
Follow me on facebook and google+.
Until the next post I send kisses!